Posted on


While some stories are hungrily devoured, not giving the characters a rest nor the plot, there are always those that are meant to be savoured one page, one instance at a time. Memoirs are such. They are meant to be enjoyed gradually, like sipping wine and reveling in the slow warmth that the liquid releases once inside the mouth.

Pamuk’s memoirs in ‘Istanbul’ of his having lived the city, identifying the characters of Istanbul as a collective entity rather than a sum of masses is what is the most striking style of writing. From what I believe, writing comes out best when it comes not from a superficial, pseudo-academic understanding of the subject, it being the city here but, from living the subject. One must note here that I do not, in any way, intend ‘living the subject’ to be a deeply philosophical insight but, merely as the writer’s style to note the simpler facts about the subject as opposed to glorifying the external. For one to write a more honest account like Pamuk’s, I believe one needs the time and openness to experience and immerse oneself in the colours (might be grey!) of the city one wishes to write about. Then, there’s also the fine difference between letting the city naturally, gradually, inundate the writer with its pace on the one hand and the deliberate attempt that many mistake to be natural in order to ‘save’ time and believe themselves to have experienced the city. Maybe the latter is the first step towards the former, more nuanced style of writing. However, I do believe that it is the ability and openness of one to really ‘see’ things that bring out such memoirs. Probably, its this slow-cooking of observation and experience because of which Pamuk’s analysis always has a lasting impression on the reader.

Anyway, the point behind this post isn’t to analyse the entire memoir on Istanbul but, to merely record the connection I draw between a part of Istanbul (both, the city and the book) and a poem I recently re-read. This is a poem by Omar Ali, who generally wrote poems on Bengal, reading which again today reminded me what Pamuk calls Huzun in Istanbul. This poem called ‘The Lonely Man’  is, in my opinion, one of those literary pieces that aren’t meant to be analysed from a strictly academic understanding (I’m sure they still will end up doing that!). Instead, Ali’s writing is meant to be just read and without any ‘expert’ analysis, the reader can understand what was meant to be conveyed lies in the simple words he uses. Reading the poem, all I was left was Pamuk’s huzun, re-emphasising the beauty of honest expression. Read for yourself-

He was sitting alone:

sad, weary

with a tear – stained face.

I asked him: why?

He looked at me silently

and kept quiet.

I asked him again: why?

again he looked silently

into my eyes

and said nothing.

Then he got up and went away

leaving behind his silence


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s